＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ダージリン・マカイバリ通信 529号 今年最後のご挨拶！
＜創刊 2001．07.27＞
2025年12月31日発行
マカイバリジャパンURL
https://www.makaibari.co.jp
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
◎ ブ ロ グ 連 載 中 ！
"紅茶専門店スタッフのブログ
マカイバリ紅茶日記"
↓ ↓ ↓
http://makaibari.tea-nifty.com/blog/
マカイバリ茶園訪問記 2025年秋 Vol1~Vol5
▼東京officeより▼
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
いつもマカイバリジャパンの紅茶をご愛顧いただ
き、誠にありがとうございます。
今年も最後の日になりました。
2025年は、マカイバリジャパンとインドの姉妹会社
石井トレーディングが創立25周年を、ハッピイ
ハンターの店オープンから13周年迎える年となりました。
この四半世紀の歩みは、決して私たちだけのもの
ではなく、日々紅茶をご購入してくださる方、そして
生産地で自然と向き合い続ける人々に支えられて
きた時間です。心より感謝申し上げます。
また今年一年を振り返ると、世界や社会が大きく
揺れ動く中でも、「本当に大切なものは何か」を
問い直す一年でもありました。
一杯の紅茶が、日常に静かな安らぎをもたらす存
在であることを、実感いたしました。
先日放送されたNHKの番組をご覧になり、
マカイバリ茶園、そしてラジャ・バナルジー氏について
改めて思いを寄せてくださった方も多いことと思います。
番組では、幾世代にもわたり大切に守られてきた
屋敷を火災で失いながらも、再び茶づくりに立ち上
がり、世界に誇る紅茶を生み出してきた姿が描か
れていました。
一方で、「その後、彼はどうしているのか」とい
う声を、私たちは多くいただいています。
その問いに対して、ラジャ・バナルジー氏は下記
のメッセージを送ってくれました。
────────
"I was rejected out of Makaibari by the cosmos.
It was an omen. Hence, RIMPOCHA.
The five pillars of RIMPOCHA's credo are to
empower half a billion women in India,
and to establish futuristic global rural
lifestyles through zero-carbon, low-cost,
regenerative practices that fulfill all 17
SDGs in a short span of time.
This will enable humanity to walk into a new
world of peace, prosperity, and radiance."/p>
────────
（訳）
「私は宇宙の導きによって、マカイバリを離れる
ことになりました。
それは一つの兆しでした。そして、RIMPOCHA が
生まれたのです。
RIMPOCHAの信条の五つの柱は、
インドの5億人の女性たちをエンパワーすること、
そしてゼロカーボン・低コスト・再生型の実践によって、
すべての17のSDGsを短期間で実現する
未来型のグローバルな農村の暮らしを築くことです。
それは人類を、平和と繁栄、そして輝きに満ちた
新しい世界へ導くものです。」
ラジャ・バナルジー氏は今、RIMPOCHAという新た
なブランドを立ち上げてインド全体を視野に入れ
た、持続可能な未来づくりに取り組んでいます。
そしてマカイバリ茶園もまた、ラジャ・バナルジー
氏が築いた思想と哲学を土台に、
今も自然と共生する茶づくりを続けています。
マカイバリジャパンは、25年という時間の重みを胸に、
これからも安心・安全な紅茶をお届けすると共に
日本とインドの架け橋になる役割を努めてまいります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
福箱の販売
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
毎年ご好評をいただいている「福箱」を、
2026年1月1日 0時よりご予約開始いたします。
一年のはじまりに、自然と生産者の想いが詰まっ
たバラエティに富んだ紅茶をご用意いたしました。
幸せが詰まった福箱で新しい年をお迎えいただけ
ましたら幸いです。
発送は 1月5日より順次 開始いたします。
数量に限りがございますので、ぜひお早めにご覧ください。
どうぞ穏やかな年の瀬をお迎えください。
そして来年も、マカイバリジャパンをよろしくお
願いいたします。
一年のご愛顧に、心より感謝を込めて。
マカイバリジャパン
★ 最後まで読んでいただきましてありがとうございます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
有限会社マカイバリジャパン（マカイバリ茶園アジア・日本総代理店）
〒165-0025 東京都中野区沼袋4-38-2
tel 03-5942-8210/Fax 03-5942-8211
tea@makaibari.co.jp
https://www.makaibari.co.jp
★ニューデリー駐在員がお届けするインドの「今」★
紅茶専門店スタッフのブログ：マカイバリ紅茶日記
http://makaibari.tea-nifty.com/blog/